Долина смерти 1-2 сезон

Джон Чапел, эксцентричный актёр на пенсии, привыкший к славе благодаря роли теледетектива, и сержант Джейни Мэллоуан, прагматичная и обаятельная полицейская, сталкиваются на почве одного расследования. Смерть соседа Джона неожиданно превращает их в напарников, хотя между ними царят постоянные недоразумения и ироничные перепалки.
Каждое новое дело вносит в их дуэт баланс: Джон привносит артистизм и нестандартное мышление, а Джейни — профессионализм и выдержку. Вместе они распутывают цепочку убийств и тайн, превращаясь в самую необычную сыскную пару Уэльса, чьи расследования неизменно сопровождаются юмором и неожиданными поворотами.